• Ориенталистика
• 2023 год
• Том 6, № 3-4

Империя Маурьев и соседние с ней страны по-прежнему остаются предметом исследования из-за нехватки достоверных данных. Единственными доступными источниками выступают эдикты царя Ашоки Великого и несколько других надписей. В статье представлен обзор недавней монографии профессора Сусмиты Басу Маджумдар (Калькутта) о надписи из Махастхана, которая считается частью корпуса надписей Маурьев. Контент-анализ надписи из Махастана и сравнительное изучение различных надписей и монет Маурьев помогают выявить неточности в реконструкциях Маджумдар. Во-первых, нет оснований полагать, что в надписи из Махастхана упомянут неочищенный рис, поскольку термин [dhā]niyaṁ означает «зерно» в целом. Во-вторых, нет оснований рассматривать надпись из Махастхана как приказ, изданный имперскими властями Магадхи, и, более того, как своего рода «глиняную табличку Маурьев». В надписи из Махастхана не упоминаются никакие властные структуры Магадхи. Можно даже предположить, что эта надпись выпущена отдельным политическим образованием, которое имитировало как эпиграфические документы, так и чеканку монет империи Маурьев.

• надпись из Махастхана
• индийская эпиграфика
• империя Маурьев
• надпись из Сохгаура
• Ашока
• пракриты
• брахми
• историография

1. Barua, 1930 — Barua, B. M. The Sohgaura Copper-Plate Inscription. Annals of the Bhandarkar Oriental Research Institute 11, no. 1 (1930): 32–48. http://www.jstor.org/stable/41688160.
2. Barua, 1934a — Barua, B. M. The Old Brāhmī Inscription of Mahāsthān. The Indian Historical Quarterly. 1934. Vol. 10. P. 57–66.
3. Barua, 1934b – Barua, B. M. The Sohgaura Copper-Plate [Side-Lights from Pāli Texts and Brāhmī Inscription of Mahāsthān. The Indian Historical Quarterly. 1934. Vol. 10. P. 54–56.
4. Bhandarkar, 1931 — Bhandarkar, D. R. Mauryan Brahmi Inscription of Mahasthan. Epigraphia Indica. XXI, 1931. P. 83–91.
5. Бонгард-Левин Г. М. Эпиграфический документ Маурьев из Бенгала. Советское востоковедение. 1958. № 3. С. 109–113.
6. Bongard-Levin, 1958b — Bongard-Levin, G. M. ‘Epigraphic Document of the Mauryas from Bengal’, Journal of the Asiatic Society, Letters, vol. XXIV, 1958b, no. 2, pp. 79–84.
7. Бонгард-Левин Г.М. Индия эпохи Маурьев. М.: Наука, ГРВЛ, 1973.
8. Gaṇapati Sāstrī, 1912 — Gaṇapati Sāstrī, T. (ed.). The Nītisāra of Kāmandaka, with the Commentary, Jayamangala of Sankarārya. Trivandrum: Travancore Government Press, 1912 (Trivandrum Sanskrit Series, No. XIV).
9. Ghosh, 2016 — Ghosh, Soumya. Re-reading Sohgaura Bronze Plaque Inscription: Situating it in Mauryan Context. Studies in Indian Epigraphy, vol. XLI, Mysore: The Epigraphical Society of India, 2016.
10. Ghosh, 2018 — Ghosh, Soumya. The Sohgaura Bronze Plaque Inscription: A Critical Appraisal. Recent Researches in Epigraphy and Numismatics, ed. Mahesh Kalra and Suraj A. Pandit. 2018. Ch. 18.
11. Goyal, 1995 — Goyal, Shankar. Main Trends in the Historiography of the Early Maurya Empire since Independence. Annals of the Bhandarkar Oriental Research Institute 76, no. 1/4, 1995, pp. 51–68. http://www.jstor.org/stable/41694369.
12. Habib & Habib, 1989 — Habib, Irfan, and Faiz Habib. Mapping the Mauryan Empire. Proceedings of the Indian History Congress, vol. 50, 1989, pp. 57–79. http://www.jstor.org/stable/44146015.
13. Mitra & Mitra, 1982 — Mitra, Rajendralala (ed.) & Mitra, Sisir Kumar (rev. ed.). The Nītisāra or the Elements of Polity by Kāmandaki. Fasc. II. Calcutta, 1861. Calcutta: Asiatic Society, 1982 (Bibliotheca Indica: A Collection of Oriental Works).
14. Mukherji & Maity, 1967 — Mukherji, R. and S.K. Maity. Mahasthan Fragmentary Stone Plaque Inscription. Corpus of Bengal Inscriptions Bearing on History and Civilization of Bengal, Calcutta: Firma K.L.M., 1967, pp. 39–40.
15. Scharfe, 1968 — Scharfe H. Untersuchungen zur Staatsrechtslehre des Kauṭalya. Wiesbaden: Otto Harrassowitz, 1968.
16. Sircar, 1993/1942 — Sircar, D.C. Mahasthan Fragmentary Stone Plaque Inscription. Sircar, D.C. (ed.) Select Inscriptions: Bearing on Indian History and Civilization, vol. I, New Delhi: V.K. Publishing House, 1993 (1st edn. 1942), pp. 79–80.
17. Thapar, 1987 — Thapar, R. Towards the Definition of an Empire: The Mauryan State. The Mauryas Revisited, ed. R. Thapar, Calcutta: K.P. Bagchi, 1987, pp. 1–30.
18. Thapar, 2015 — Thapar, R. History and Beyond: From Lineage to State. New Delhi: Oxford India Paperbacks, 2015.
19. Trautmann, 1971 — Trautmann, T.R. Kauṭilya and the Arthaśāstra: A Statistical Investigation of the Authorship and Evolution of the Text. Leiden: E.J. Brill, 1971.
20. Вигасин А.А. Древняя Индия. От источника к истории. М.: Вост. лит., 2007.